arc業界ニュスは,日米欧アジアのオートメーション業界における注目すべきニュース記事と,弧アナリストによるブログ(观点),更には,事例解説(弧视图)や業界イベントおよび技術分析(弧的见解),経営戦略(战略报告)などのサマリーで構成されています。プロセス業界,ディスクリート業界におけるグローバルのニュース,業界動向を手軽に俯瞰できるニュースソースとして,ご活用下さい。
2017年4月2日までは英文記事の一部翻訳を掲載していましたが,今後は記事タイトルのみの翻訳とさせていただきます。以前の記事はここをクリックしてご覧ください。